0-CCC  Fets 27v17 I després d’haver-lo hissat, usaven cables per cenyir la nau, i tenint por de caure en la Sirte, van arriar l’ormeig i anaven a la deriva.  ἣν ἄραντες, βοηθείαις ἐχρῶντο, ὑποζωννύντες τὸ πλοῖον· φοβούμενοί τε μὴ εἰς τὴν σύρτιν ἐκπέσωσι,

0-CCC  Fets 27v17 I després d’haver-lo hissat, usaven cables per cenyir la nau, i tenint por de caure en la Sirte, van arriar l’ormeig i anaven a la deriva. ἣν ἄραντες, βοηθείαις ἐχρῶντο, ὑποζωννύντες τὸ πλοῖον· φοβούμενοί τε μὴ εἰς τὴν σύρτιν ἐκπέσωσι, χαλάσαντες τὸ σκεῦος, οὕτως ἐφέροντο.BCI  Fets 27v17 Després d'hissar-lo a bord, van lligar cordes tot al voltant del casc de la nau per reforçar-lo, com a mesura d'emergència; acabat, per por d'anar a encallar a la Sirte, van tirar a l'aigua l'àncora flotant. D'aquesta manera la nau va continuar anant a la deriva.