CristiansCatalans.Cat

dg.	dl.	dt.	dc.	dj.	dv.	ds.
28	29	30	1	2	3	4
			Psalm 119v1 <Àlef.> Feliços els de camí íntegre, els qui caminen en la llei de Jahveh. אַשְׁרֵ֥י תְמִֽימֵי־דָ֑רֶךְ הַֽ֜הֹלְכִ֗ים בְּתוֹרַ֥ת יְהוָֽה׃ 2015-07-01	Gènesi 3v24# I va expulsar l’home, i posà a l’est del jardí d’Edèn els querubins amb l’espasa flamejant que es movia a totes bandes per guardar el camí de l’arbre de la vida. וַיְגָ֖רֶשׁ אֶת־הָֽאָדָ֑ם וַיַּשְׁכֵּן֩ מִקֶּ֙דֶם לְגַן־עֵ֜דֶן אֶת־הַכְּרֻבִ֗י 2015-07-02	Joan 1v49 Natanael respongué, i li diu: Rabbí, tu ets el Fill de Déu, tu ets el Rei d’Israel! ἀπεκρίθη Ναθαναὴλ καὶ λέγει αὐτῷ, Ῥαββί, σὺ εἶ ὁ υἱὸς τοῦ Θεοῦ, σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τοῦ Ἰσραήλ. 2015-07-03	Joan 1v50 Jesús respongué i li digué: Perquè t’he dit que t’he vist sota la figuera, creus? Coses més grans que aquestes veuràs. ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῷ, Ὅτι εἶπόν σοι, εἶδόν σε ὑποκάτω τῆς συκῆς, πιστεύεις; μείζω τούτων ὄψει. 2015-07-04
5	6	7	8	9	10	11
Joan 1v51# I li diu: En veritat, en veritat us dic, des d’ara veureu obert el cel, i els àngels de Déu pujant i baixant sobre el Fill de l’home. καὶ λέγει αὐτῷ, Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἀπ᾽ ἄρτι ὄψεσθε τὸν οὐρανὸν ἀνεῳγότα, καὶ τοὺς ἀγγέλους τοῦ Θεοῦ ἀναβα 2015-07-05	Psalm 37v1 No t’exasperis a causa dels dolents, no envegis els qui fan injustícia: לְדָוִ֙ד׀ אַל־תִּתְחַ֥ר בַּמְּרֵעִ֑ים אַל־תְּ֜קַנֵּ֗א בְּעֹשֵׂ֥י עַוְלָֽה׃ 2015-07-06	Psalm 37v2 perquè aviat seran tallats com l’herba, i es marciran com l’herba tendra. כִּ֣י כֶ֭חָצִיר מְהֵרָ֣ה יִמָּ֑לוּ וּכְיֶ֥רֶק דֶּ֜֗שֶׁא יִבּוֹלֽוּן׃ 2015-07-07	Psalm 37v3 Confia en Jahveh, i fes el bé; habita en la terra, i alimenta’t de la veritat: בְּטַ֣ח בַּֽ֭יהוָה וַעֲשֵׂה־ט֑וֹב שְׁכָן־אֶ֗֜רֶץ וּרְעֵ֥ה אֱמוּנָֽה׃ 2015-07-08	Efesis 5v1 Sigueu, doncs, imitadors de Déu, com a fills estimats, Γίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ Θεοῦ, ὡς τέκνα ἀγαπητά· 2015-07-09	Efesis 5v2 i camineu en amor, com també Crist ens va estimar, i es va lliurar ell mateix per nosaltres, ofrena i sacrifici a Déu en olor agradable. καὶ περιπατεῖτε ἐν ἀγάπῃ, καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς, καὶ παρέδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν προσφορὰν κα 2015-07-10	Psalm 37v4 i complau-te en Jahveh, i Ell et donarà les peticions del teu cor. וְהִתְעַנַּ֥ג עַל־יְהוָ֑ה וְיִֽתֶּן־לְ֜ךָ֗ מִשְׁאֲלֹ֥ת לִבֶּֽךָ׃ 2015-07-11
12	13	14	15	16	17	18
Psalm 37v5 Encomana a Jahveh el teu camí, i confia en Ell, i Ell ho farà: גּ֣וֹל עַל־יְהוָ֣ה דַּרְכֶּ֑ךָ וּבְטַ֥ח עָ֜לָ֗יו וְה֣וּא יַעֲשֶֽׂה׃ 2015-07-12	Psalm 37v6 i farà aparèixer la teva justícia com la llum, i el teu dret com el migdia. וְהוֹצִ֣יא כָא֣וֹר צִדְקֶ֑ךָ וּ֜מִשְׁפָּטֶ֗ךָ כַּֽצָּהֳרָֽיִם׃ 2015-07-13	Psalm 37v7- Guarda silenci davant Jahveh, i espera confiadament en ell: no t’exasperis a causa del qui prospera en el seu camí, a causa de l’home que fa intrigues. דּ֤וֹם׀ לַיהוָה֮ וְהִתְח֪וֹלֵ֫ל ל֥וֹ אַל־תִּ֭תְחַר בְּמַצְלִ֣יחַ דַּרְכּ֑וֹ בְּ֜אִ֗ישׁ עֹ 2015-07-14	Psalm 37v8 Calma la ira, i deixa el furor: no t’exasperis, que només faries mal; הֶ֣רֶף מֵ֭אַף וַעֲזֹ֣ב חֵמָ֑ה אַל־תִּ֜תְחַ֗ר אַךְ־לְהָרֵֽעַ׃ 2015-07-15	Efesis 5v3 Però la fornicació i cap mena d’impuresa o cobdícia, que no siguin ni anomenades entre vosaltres, tal com escau a sants; πορνεία δὲ καὶ πᾶσα ἀκαθαρσία ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν, καθὼς πρέπει ἁγίοις· 2015-07-16	Efesis 5v4 ni cap obscenitat, ni bajanada o plagasitat, que són coses que no convenen, sinó més aviat accions de gràcies. καὶ αἰσχρότης, καὶ μωρολογία ἢ εὐτραπελία, τὰ οὐκ ἀνήκοντα· ἀλλὰ μᾶλλον εὐχαριστία. 2015-07-17	Efesis 5v5 Perquè ja ho sabeu, que cap fornicador o impur o cobdiciós, que és un idòlatra, no té herència en el regne del Crist i de Déu. τοῦτο γάρ ἐστε γινώσκοντες, ὅτι πᾶς πόρνος, ἢ ἀκάθαρτος, ἢ πλεονέκτης, ὅς ἐστιν εἰδωλολάτρης, οὐκ ἔχει κληρονομίαν 2015-07-18
19	20	21	22	23	24	25
Psalm 37v9 perquè els qui fan el mal seran tallats: però els qui confien en Jahveh, ells heretaran la terra. כִּֽי־מְ֭רֵעִים יִכָּרֵת֑וּן וְקֹוֵ֥י יְ֜הוָ֗ה הֵ֣מָּה יִֽירְשׁוּ־אָֽרֶץ׃ 2015-07-19	Psalm 37v10 Encara una mica, i el malvat ja no hi serà: i miraràs el seu lloc, i ja no hi serà; וְע֣וֹד מְ֭עַט וְאֵ֣ין רָשָׁ֑ע וְהִתְבּוֹנַ֖נְתָּ עַל־מְקוֹמ֣וֹ וְאֵינֶֽנּוּ׃ 2015-07-20	Psalm 37v11 però els humils heretaran la terra, i gaudiran de molta pau. וַעֲנָוִ֥ים יִֽירְשׁוּ־אָ֑רֶץ וְ֜הִתְעַנְּג֗וּ עַל־רֹ֥ב שָׁלֽוֹם׃ 2015-07-21	Psalm 37v12 El malvat trama contra el just, i fa cruixir les seves dents contra ell: זֹמֵ֣ם רָ֭שָׁע לַצַּדִּ֑יק וְחֹרֵ֖ק עָלָ֣יו שִׁנָּֽיו׃ 2015-07-22	Efesis 5v6 Que ningú no us enganyi amb paraules buides, perquè per causa d’aquestes coses ve la ira de Déu sobre els fills de la desobediència. μηδεὶς ὑμᾶς ἀπατάτω κενοῖς λόγοις· διὰ ταῦτα γὰρ ἔρχεται ἡ ὀργὴ τοῦ Θεοῦ ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῆς ἀπειθείας. 2015-07-23	Efesis 5v7 No en sigueu, doncs, coparticipants. μὴ οὖν γίνεσθε συμμέτοχοι αὐτῶν· 2015-07-24	Efesis 5v8 Perquè en altre temps éreu tenebra, però ara sou llum en el Senyor: camineu com a fills de la llum. ἦτε γάρ ποτε σκότος, νῦν δὲ φῶς ἐν Κυρίῳ· ὡς τέκνα φωτὸς περιπατεῖτε 2015-07-25
26	27	28	29	30	31	1
Psalm 37v13 el Senyor se’n riu, perquè veu que arriba el seu dia. אֲדֹנָ֥י יִשְׂחַק־ל֑וֹ כִּֽי־רָ֜אָ֗ה כִּֽי־יָבֹ֥א יוֹמֽוֹ׃ 2015-07-26	Psalm 37v14 Els malvats desembeinen l’espasa i tiben el seu arc per abatre el pobre i el desvalgut, per matar els rectes de camí. חֶ֤רֶב׀ פָּֽתְח֣וּ רְשָׁעִים֮ וְדָרְכ֪וּ קַ֫שְׁתָּ֥ם לְ֭הַפִּיל עָנִ֣י וְאֶבְי֑וֹן לִ֜טְב֗וֹחַ יִשְׁרֵי־דָֽרֶךְ׃ 2015-07-27	Psalm 37v15 Llur espasa entrarà en llur propi cor, i llurs arcs es trencaran. חַ֭רְבָּם תָּב֣וֹא בְלִבָּ֑ם וְ֜קַשְּׁתוֹתָ֗ם תִּשָּׁבַֽרְנָה׃ 2015-07-28	Psalm 37v16 És millor el poc del just que no pas l’abundància de molts malvats: טוֹב־מְ֭עַט לַצַּדִּ֑יק מֵ֜הֲמ֗וֹן רְשָׁעִ֥ים רַבִּֽים׃ 2015-07-29	Efesis 5v9 Perquè el fruit de l’Esperit és en tota mena de bondat i de justícia i de veritat. (ὁ γὰρ καρπὸς τοῦ Πνεύματος ἐν πάσῃ ἀγαθωσύνῃ καὶ δικαιοσύνῃ καὶ ἀληθείᾳ), 2015-07-30	Efesis 5v10 Examineu el que és agradable al Senyor, δοκιμάζοντες τί ἐστιν εὐάρεστον τῷ Κυρίῳ· 2015-07-31