CristiansCatalans.Cat

dg.	dl.	dt.	dc.	dj.	dv.	ds.
28	29	30	31	1	2	3
				Gènesi 1v1 (01-01v01-Gn1) En el principi Déu creà els cels i la terra. בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃ 2015-01-01	Gènesi 1v2 I la terra era sense forma i buida, i la tenebra {era} sobre la superfície de l’abisme. I l’Esperit de Déu es movia sobre la superfície de les aigües. וְהָאָ֗רֶץ הָיְתָ֥ה תֹ֙הוּ֙ וָבֹ֔הוּ וְחֹ֖שֶׁךְ עַל־פְּנֵ֣י תְה֑וֹם וְר֣וּחַ אֱלֹהִ֔ים מְר 2015-01-02	Gènesi 1v3 I Déu digué: Que hi hagi llum: i hi hagué llum. וַיֹּ֥אמֶר אֱלֹהִ֖ים יְהִ֣י א֑וֹר וַֽיְהִי־אֽוֹר׃ 2015-01-03
4	5	6	7	8	9	10
Gènesi 1v4 I Déu veié que la llum era bona: i Déu separà la llum de la tenebra. וַיַּ֧רְא אֱלֹהִ֛ים אֶת־הָא֖וֹר כִּי־ט֑וֹב וַיַּבְדֵּ֣ל אֱלֹהִ֔ים בֵּ֥ין הָא֖וֹר וּבֵ֥ין הַחֹֽשֶׁךְ׃ 2015-01-04	Gènesi 1v5 I Déu anomenà la llum Dia, i anomenà la tenebra Nit. I hi hagué un vespre, i hi hagué un matí: dia u. וַיִּקְרָ֙א אֱלֹהִ֤ים׀ לָאוֹר֙ י֔וֹם וְלַחֹ֖שֶׁךְ קָ֣רָא לָ֑יְלָה וַֽיְהִי־עֶ֥רֶב וַֽיְהִי־בֹ֖קֶר י֥וֹם אֶחָֽד׃ פ 2015-01-05	Gènesi 1v6 I Déu digué: Que hi hagi una expansió entremig de les aigües, i que separi les aigües de les aigües. וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֔ים יְהִ֥י רָקִ֖יעַ בְּת֣וֹךְ הַמָּ֑יִם וִיהִ֣י מַבְדִּ֔יל בֵּ֥ין מַ֖יִם לָמָֽיִם׃ 2015-01-06	Gènesi 1v7 I Déu va fer l’expansió, i separà les aigües que eren sota l’expansió de les aigües que eren sobre l’expansió: i fou així. וַיַּ֣עַשׂ אֱלֹהִים֮ אֶת־הָרָקִיעַ֒ וַיַּבְדֵּ֗ל בֵּ֤ין הַמַּ֙יִם֙ אֲשֶׁר֙ מִתַּ֣חַת לָרָקִ֔יעַ וּבֵ֣ין הַמַּ֔יִם אֲשֶׁ֖ 2015-01-07	Gènesi 1v8 I Déu anomenà l’expansió Cels. I hi hagué un vespre, i hi hagué un matí: dia segon. וַיִּקְרָ֧א אֱלֹהִ֛ים לָֽרָקִ֖יעַ שָׁמָ֑יִם וַֽיְהִי־עֶ֥רֶב וַֽיְהִי־בֹ֖קֶר י֥וֹם שֵׁנִֽי׃ פ 2015-01-08	Gènesi 1v9 I Déu digué: Que s’apleguin les aigües de sota els cels en un sol lloc, i que aparegui la part eixuta: i fou així. וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֗ים יִקָּו֙וּ הַמַּ֜יִם מִתַּ֤חַת הַשָּׁמַ֙יִם֙ אֶל־מָק֣וֹם אֶחָ֔ד וְתֵרָאֶ֖ה הַיַּבָּשָׁ֑ה וַֽיְהִי־כֵֽן׃ 2015-01-09	Gènesi 1v10 I Déu anomenà la part eixuta Terra, i l’aplec de les aigües l’anomenà Mars. I Déu veié que era bo. וַיִּקְרָ֙א אֱלֹהִ֤ים׀ לַיַּבָּשָׁה֙ אֶ֔רֶץ וּלְמִקְוֵ֥ה הַמַּ֖יִם קָרָ֣א יַמִּ֑ים וַיַּ֥רְא אֱלֹהִ֖ים כִּי־טֽוֹב 2015-01-10
11	12	13	14	15	16	17
Gènesi 1v11 I Déu digué: Que la terra produeixi la vegetació: la planta que faci llavor i l’arbre fruiter que faci fruit segons la seva mena, que dugui la seva llavor en ell sobre la terra: i fou així. וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֗ים תַּֽדְשֵׁ֤א הָאָ֙רֶץ֙ דֶּ֔שֶׁא 2015-01-11	Gènesi 1v12 I la terra produí la vegetació: la planta que fa llavor segons la seva mena, i l’arbre que fa fruit, que duu la seva llavor en ell, segons la seva mena. I Déu veié que era bo. וַתּוֹצֵ֙א הָאָ֜רֶץ דֶּ֠שֶׁא עֵ֣שֶׂב מַזְרִ֤יעַ זֶ֙רַע֙ לְמִינֵ֔הו 2015-01-12	Gènesi 1v13 I hi hagué un vespre, i hi hagué un matí: dia tercer. וַֽיְהִי־עֶ֥רֶב וַֽיְהִי־בֹ֖קֶר י֥וֹם שְׁלִישִֽׁי׃ פ 2015-01-13	Gènesi 1v14 I Déu digué: Que hi hagi llumeners en l’expansió dels cels per separar el dia de la nit, i que siguin per senyals, i per estacions, i per dies, i anys; וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֗ים יְהִ֤י מְאֹרֹת֙ בִּרְקִ֣יעַ הַשָּׁמַ֔יִם לְהַבְדִּ֕יל בֵּ֥ין הַיּ֖וֹם 2015-01-14	Gènesi 1v15 (01-01v15-Gn1) i que siguin per llumeners en l’expansió dels cels per il·luminar sobre la terra: i fou així. וְהָי֤וּ לִמְאוֹרֹת֙ בִּרְקִ֣יעַ הַשָּׁמַ֔יִם לְהָאִ֖יר עַל־הָאָ֑רֶץ וַֽיְהִי־כֵֽן׃ 2015-01-15	Gènesi 1v16 I Déu va fer els dos grans llumeners, el llumener gran per governar el dia, i el llumener petit per governar la nit, i els estels. וַיַּ֣עַשׂ אֱלֹהִ֔ים אֶת־שְׁנֵ֥י הַמְּאֹרֹ֖ת הַגְּדֹלִ֑ים אֶת־הַמָּא֤וֹר הַגָּדֹל֙ לְמֶמְשֶׁ֣לֶת הַיּ֔וֹם וְאֶת 2015-01-16	Gènesi 1v17 I Déu els posà en l’expansió dels cels per il·luminar sobre la terra, וַיִּתֵּ֥ן אֹתָ֛ם אֱלֹהִ֖ים בִּרְקִ֣יעַ הַשָּׁמָ֑יִם לְהָאִ֖יר עַל־הָאָֽרֶץ׃ 2015-01-17
18	19	20	21	22	23	24
Gènesi 1v18 i per governar el dia i la nit, i per separar la llum de la tenebra. I Déu veié que era bo. וְלִמְשֹׁל֙ בַּיּ֣וֹם וּבַלַּ֔יְלָה וּֽלֲהַבְדִּ֔יל בֵּ֥ין הָא֖וֹר וּבֵ֣ין הַחֹ֑שֶׁךְ וַיַּ֥רְא אֱלֹהִ֖ים כִּי־טֽוֹב׃ 2015-01-18	Gènesi 1v19 I hi hagué un vespre, i hi hagué un matí: dia quart. וַֽיְהִי־עֶ֥רֶב וַֽיְהִי־בֹ֖קֶר י֥וֹם רְבִיעִֽי 2015-01-19	Gènesi 1v20 I Déu digué: Que les aigües produeixin abundància de bellugadissos éssers vivents, i animals alats que volin sobre la terra, sobre la superfície de l’expansió dels cels. וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֔ים יִשְׁרְצ֣וּ הַמַּ֔יִם שֶׁ֖רֶץ נֶ֣פֶשׁ חַיָּ֑ה וְעוֹ 2015-01-20	Gènesi 1v21 I Déu creà els grans animals aquàtics i tot ésser vivent que es belluga, amb què les aigües proliferaren abundosament segons llurs menes, i tot ocell alat segons la seva mena. I Déu veié que era, bo. וַיִּבְרָ֣א אֱלֹהִ֔ים אֶת־הַתַּנִּינִ֖ם ה 2015-01-21	Gènesi 1v22 I Déu els beneí, dient: Sigueu fructífers i multipliqueu-vos, i ompliu les aigües dels mars, i que els ocells es multipliquin sobre la terra. וַיְבָ֧רֶךְ אֹתָ֛ם אֱלֹהִ֖ים לֵאמֹ֑ר פְּר֣וּ וּרְב֗וּ וּמִלְא֤וּ אֶת־הַמַּ֙יִם֙ בַּיַּמִּ֔ים וְהָע 2015-01-22	Gènesi 1v23 I hi hagué un vespre, i hi hagué un matí: dia cinquè. וַֽיְהִי־עֶ֥רֶב וַֽיְהִי־בֹ֖קֶר י֥וֹם חֲמִישִֽׁי׃ פ 2015-01-23	Gènesi 1v24 I Déu digué: Que la terra produeixi éssers vivents segons la seva mena: bestiar i rèptils i bèsties de la terra segons la seva mena: i fou així. וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֗ים תּוֹצֵ֙א הָאָ֜רֶץ נֶ֤פֶשׁ חַיָּה֙ לְמִינָ֔הּ בְּהֵמָ֥ה וָרֶ֛מֶשׂ וְחַֽיְתו 2015-01-24
25	26	27	28	29	30	31
Gènesi 1v25 I Déu va fer les bèsties de la terra segons llur mena, i el bestiar segons la seva mena, i tots els rèptils de la terra segons llur mena. I Déu veié que era bo. וַיַּ֣עַשׂ אֱלֹהִים֩ אֶת־חַיַּ֙ת הָאָ֜רֶץ לְמִינָ֗הּ וְאֶת־הַבְּהֵמָה֙ לְמִינָ֔ה 2015-01-25	Gènesi 1v26 I Déu digué: Fem l’home a la nostra imatge, segons la nostra semblança; i que ells tinguin domini sobre els peixos del mar, i sobre els ocells dels cels, i sobre el bestiar, i sobre tota la terra, i sobre tots els rèptils que s’arrosseguen dam 2015-01-26	Gènesi 1v27 I Déu creà l’home a la seva imatge, el creà a la imatge de Déu: els creà mascle i femella. וַיִּבְרָ֙א אֱלֹהִ֤ים׀ אֶת־הָֽאָדָם֙ בְּצַלְמ֔וֹ בְּצֶ֥לֶם אֱלֹהִ֖ים בָּרָ֣א אֹת֑וֹ זָכָ֥ר וּנְקֵבָ֖ה בָּרָ֥א אֹתָֽם׃ 2015-01-27	Gènesi 1v28 I Déu els beneí, i Déu els digué: Sigueu fructífers i multipliqueu-vos, i ompliu la terra i sotmeteu-la; i domineu sobre els peixos del mar, i sobre els ocells dels cels, i sobre totes les bèsties que es mouen sobre la terra. וַיְבָ֣רֶךְ אֹתָ 2015-01-28	Gènesi 1v29 (01-01v29-Gn) 2015-01-29 Psalm 19v9 El temor de Jahveh és net, roman per sempre: els judicis de Jahveh són veritat, tots alhora són justos; יִרְאַ֤ת יְהוָ֙ה׀ טְהוֹרָה֮ עוֹמֶ֪דֶת לָ֫עַ֥ד מִֽשְׁפְּטֵי־יְהוָ֥ה אֱמֶ֑ת צָֽדְק֥וּ יַחְדָּֽו׃ 2015-01-29	Gènesi 1v30 I a tota bèstia de la terra, i a tot ocell dels cels, i a tot el que s’arrossega sobre la terra, a tot allò que té en si una ànima viva, els he donat tota planta per aliment: i fou així. וּֽלְכָל־חַיַּ֣ת הָ֠אָרֶץ וּלְכָל־ע֙וֹף הַשָּׁמַ֜יִם 2015-01-30	Gènesi 1v31 (01-01v31-Gn) 2015-01-31 Psalm 145v8 / Jahveh és misericordiós i compassiu, lent per a la ira i ple de misericòrdia. חַנּ֣וּן וְרַח֣וּם יְהוָ֑ה אֶ֥רֶךְ אַ֜פַּ֗יִם וּגְדָל־חָֽסֶד׃ 2015-01-31