Calendari de Versicles Publicats

gener 2025

dg. dl. dt. dc. dj. dv. ds.
29
30
31
1
2
3
4
 
 
 
Fets 20v1 I després d’haver-se parat l’aldarull, Pau cridà els deixebles, els saludà, i sortí per anar cap a Macedònia. Μετὰ δὲ τὸ παύσασθαι τὸν θόρυβον, προσκαλεσάμενος ὁ Παῦλος τοὺς μαθητάς, καὶ ἀσπασάμενος, ἐξῆλθε πορευθῆναι εἰς τὴν Μακεδονίαν. SVV  
2025-01-01
 
Fets 20v2 I va recórrer aquelles comarques, i els encoratjà amb abundància de paraules, i se n’anà a Grècia. διελθὼν δὲ τὰ μέρη ἐκεῖνα, καὶ παρακαλέσας αὐτοὺς λόγῳ πολλῷ, ἦλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα. En als hij die delen doorgereisd, en hen met vele redenen ve
2025-01-02
 
Fets 20v3 I hi passà tres mesos, i quan estava a punt d’embarcar-se cap a Síria, els jueus li preparaven un complot, i va decidir de tornar-se’n per Macedònia. ποιήσας τε μῆνας τρεῖς, γενομένης αὐτῷ ἐπιβουλῆς ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων μέλλοντι ἀνάγεσθαι εἰς τὴν Σ
2025-01-03
 
Fets 20v4 I l’acompanyaven fins a l’Àsia: Sòpatre de Berea, Aristarc i Segon de Tessalònica, i Caius de Derbe, Timoteu, i Tíquic i Tròfim de l’Àsia. συνείπετο δὲ αὐτῷ ἄχρι τῆς Ἀσίας Σώπατρος Βεροιαῖος· Θεσσαλονικέων δέ, Ἀρίσταρχος καὶ Σεκοῦνδος, καὶ Γάϊο
2025-01-04
 
5
6
7
8
9
10
11
Fets 20v5 Aquests anaven al davant, i ens van esperar a Tròada.  οὗτοι προελθόντες ἔμενον ἡμᾶς ἐν Τρωάδι.  Dezen, vooraf heengegaan zijnde, wachtten ons te Troas. GNV  Fets 20v5 These went before, and taried vs at Troas. These going before tarried for
2025-01-05
 
 
 
 
 
 
 
12
13
14
15
16
17
18
 
 
 
 
 
 
 
19
20
21
22
23
24
25
 
 
 
 
 
 
 
26
27
28
29
30
31
1