Calendari de Versicles Publicats

agost 2016

dg. dl. dt. dc. dj. dv. ds.
31
1
2
3
4
5
6
 
Psalm 104v24 Oh Jahveh, que variades són les teves obres! Totes les has fet amb saviesa: la terra és plena de la teva riquesa. מָֽה־רַבּ֬וּ מַעֲשֶׂ֙יךָ׀ יְֽהוָ֗ה כֻּ֭לָּם בְּחָכְמָ֣ה עָשִׂ֑יתָ מָלְאָ֥ה הָ֜אָ֗רֶץ קִנְיָנֶֽךָ׃
2016-08-01
 
Psalm 104v25 Aquest mar, tan gran i ample de límits: allà s’hi belluga una munió d’animals sens nombre, petits i grans. זֶ֤ה׀ הַיָּ֥ם גָּדוֹל֮ וּרְחַ֪ב יָ֫דָ֥יִם שָֽׁם־רֶ֭מֶשׂ וְאֵ֣ין מִסְפָּ֑ר חַיּ֥וֹת קְ֜טַנּ֗וֹת עִם־גְּדֹלֽוֹת׃
2016-08-01
 
Psalm 104v26 Allà s’hi mouen els vaixells: i aquell Leviatan, que tu has format perquè hi jugui. שָׁ֭ם אֳנִיּ֣וֹת יְהַלֵּכ֑וּן לִ֜וְיָתָ֗ן זֶֽה־יָצַ֥רְתָּ לְשַֽׂחֶק־בּֽוֹ׃
2016-08-02
 
Psalm 104v27 Tots ells esperen en tu, perquè els donis llur aliment al seu temps. כֻּ֭לָּם אֵלֶ֣יךָ יְשַׂבֵּר֑וּן לָתֵ֖ת אָכְלָ֣ם בְּעִתּֽוֹ׃
2016-08-03
 
Psalm 104v28 Tu els el dónes, ells el recullen: tu obres la teva mà, ells se sacien de béns. תִּתֵּ֣ן לָ֭הֶם יִלְקֹט֑וּן תִּפְתַּ֥ח יָֽ֜דְךָ֗ יִשְׂבְּע֥וּן טֽוֹב׃
2016-08-04
 
Psalm 104v29 Tu amagues el teu rostre, s’atordeixen: els prens llur alè, expiren i retornen a llur pols. תַּסְתִּ֥יר פָּנֶיךָ֮ יִֽבָּהֵ֫ל֥וּן תֹּסֵ֣ף ר֭וּחָם יִגְוָע֑וּן וְֽאֶל־עֲפָרָ֥ם יְשׁוּבֽוּן׃
2016-08-05
 
Psalm 104v30 Tu envies el teu Esperit: són creats, i renoves la faç de la terra. תְּשַׁלַּ֣ח ר֭וּחֲךָ יִבָּרֵא֑וּן וּ֜תְחַדֵּ֗שׁ פְּנֵ֣י אֲדָמָֽה׃
2016-08-06
 
7
8
9
10
11
12
13
Psalm 104v31 La glòria de Jahveh durarà per sempre: Jahveh s’alegra en les seves obres. יְהִ֤י כְב֣וֹד יְהוָ֣ה לְעוֹלָ֑ם יִשְׂמַ֖ח יְהוָ֣ה בְּמַעֲשָֽׂיו׃
2016-08-07
 
Psalm 104v32 Ell mira la terra, i aquesta tremola. Ell toca les muntanyes, i fumegen. הַמַּבִּ֣יט לָ֭אָרֶץ וַתִּרְעָ֑ד יִגַּ֖ע בֶּהָרִ֣ים וְֽיֶעֱשָֽׁנוּ׃
2016-08-08
 
Psalm 104v33 Cantaré a Jahveh durant la meva vida: cantaré psalms al meu Déu durant la meva existència. אָשִׁ֣ירָה לַיהוָ֣ה בְּחַיָּ֑י אֲזַמְּרָ֖ה לֵאלֹהַ֣י בְּעוֹדִֽי׃
2016-08-09
 
Psalm 104v34 És agradable la meva meditació sobre ell: jo m’alegraré en Jahveh. יֶעֱרַ֣ב עָלָ֣יו שִׂיחִ֑י אָ֜נֹכִ֗י אֶשְׂמַ֥ח בַּיהוָֽה׃
2016-08-10
 
Psalm 104v35 Que els pecadors siguin consumits fora de la terra, i que els malvats ja no hi siguin. Beneeix Jahveh, ànima meva. Al·leluia! יִתַּ֤מּוּ חַטָּאִ֙ים׀ מִן־הָאָ֡רֶץ וּרְשָׁעִ֤ים׀ ע֤וֹד אֵינָ֗ם בָּרֲכִ֣י נַ֭פְשִׁי אֶת־יְהוָ֗ה הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
2016-08-11
 
Psalm 105v1 Doneu gràcies a Jahveh, invoqueu el seu Nom: feu conèixer els seus fets entre els pobles. הוֹד֣וּ לַ֭יהוָה קִרְא֣וּ בִּשְׁמ֑וֹ הוֹדִ֥יעוּ בָ֜עַמִּ֗ים עֲלִילוֹתָֽיו׃
2016-08-12
 
Psalm 105v2 Canteu a ell, canteu psalms a ell: mediteu tots els seus prodigis. שִֽׁירוּ־ל֭וֹ זַמְּרוּ־ל֑וֹ שִׂ֜֗יחוּ בְּכָל־נִפְלְאוֹתָֽיו׃
2016-08-12
 
Psalm 105v3 Glorieu-vos en el seu sant Nom: que el cor dels qui cerquen Jahveh estigui alegre. הִֽ֭תְהַלְלוּ בְּשֵׁ֣ם קָדְשׁ֑וֹ יִ֜שְׂמַ֗ח לֵ֤ב׀ מְבַקְשֵׁ֬י יְהוָֽה׃
2016-08-13
 
14
15
16
17
18
19
20
Psalm 105v4 Demaneu Jahveh i la seva força: cerqueu el seu rostre contínuament. דִּרְשׁ֣וּ יְהוָ֣ה וְעֻזּ֑וֹ בַּקְּשׁ֖וּ פָנָ֣יו תָּמִֽיד׃
2016-08-14
 
Psalm 105v5 Recordeu els prodigis que ell ha fet, les seves meravelles, i els judicis de la seva boca, זִכְר֗וּ נִפְלְאוֹתָ֥יו אֲשֶׁר־עָשָׂ֑ה מֹ֜פְתָ֗יו וּמִשְׁפְּטֵי־פִֽיו׃
2016-08-15
 
Psalm 105v6 llinatge d’Abraham, el seu servent, fills de Jacob, els seus elegits. זֶ֭רַע אַבְרָהָ֣ם עַבְדּ֑וֹ בְּנֵ֖י יַעֲקֹ֣ב בְּחִירָֽיו׃
2016-08-16
 
Psalm 105v7 Ell és Jahveh, el nostre Déu: els seus judicis són en tota la terra. ה֭וּא יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ בְּכָל־הָ֜אָ֗רֶץ מִשְׁפָּטָֽיו׃
2016-08-17
 
Psalm 105v8 Es recorda sempre del seu pacte, la paraula que manà per a mil generacions, זָכַ֣ר לְעוֹלָ֣ם בְּרִית֑וֹ דָּבָ֥ר צִ֜וָּ֗ה לְאֶ֣לֶף דּֽוֹר׃
2016-08-18
 
Psalm 105v9 el pacte que féu amb Abraham, i el seu jurament a Isaac, אֲשֶׁ֣ר כָּ֭רַת אֶת־אַבְרָהָ֑ם וּשְׁב֖וּעָת֣וֹ לְיִשְׂחָֽק׃
2016-08-19
 
Psalm 105v10 que Ell va confirmar com un estatut a Jacob, a Israel com un pacte etern, וַיַּֽעֲמִידֶ֣הָ לְיַעֲקֹ֣ב לְחֹ֑ק לְ֜יִשְׂרָאֵ֗ל בְּרִ֣ית עוֹלָֽם׃
2016-08-20
 
21
22
23
24
25
26
27
Psalm 105v11 dient: A tu et donaré la terra de Canaan, com a porció de la teva heretat. לֵאמֹ֗ר לְךָ֗ אֶתֵּ֥ן אֶת־אֶֽרֶץ־כְּנָ֑עַן חֶ֜֗בֶל נַחֲלַתְכֶֽם׃
2016-08-21
 
Psalm 105v12 Quan eren uns pocs homes en nombre, molt pocs, i estrangers en ella; בִּֽ֭הְיוֹתָם מְתֵ֣י מִסְפָּ֑ר כִּ֜מְעַ֗ט וְגָרִ֥ים בָּֽהּ׃
2016-08-22
 
Psalm 105v13 i anaven de nació en nació, d’un reialme a un altre poble; וַֽ֭יִּתְהַלְּכוּ מִגּ֣וֹי אֶל־גּ֑וֹי מִ֜מַּמְלָכָ֗ה אֶל־עַ֥ם אַחֵֽר׃
2016-08-23
 
Psalm 105v14 no va permetre que cap home els oprimís, i va reprendre uns reis per causa d’ells, dient: לֹֽא־הִנִּ֣יחַ אָדָ֣ם לְעָשְׁקָ֑ם וַיּ֖וֹכַח עֲלֵיהֶ֣ם מְלָכִֽים׃
2016-08-24
 
Psalm 105v15 No toqueu els meus ungits, i no feu cap mal als meus profetes. אַֽל־תִּגְּע֥וּ בִמְשִׁיחָ֑י וְ֜לִנְבִיאַי אַל־תָּרֵֽעוּ׃
2016-08-25
 
Psalm 105v16 I va cridar la fam sobre la terra, trencà el proveïment de pa; וַיִּקְרָ֣א רָ֭עָב עַל־הָאָ֑רֶץ כָּֽל־מַטֵּה־לֶ֥חֶם שָׁבָֽר׃
2016-08-26
 
Psalm 105v17 envià un home davant d’ells: Josep, que fou venut com a esclau; שָׁלַ֣ח לִפְנֵיהֶ֣ם אִ֑ישׁ לְ֜עֶ֗בֶד נִמְכַּ֥ר יוֹסֵֽף׃
2016-08-27
 
28
29
30
31
1
2
3
Psalm 105:18 van afligir els seus peus amb grillons: en el ferro entrà la seva ànima, עִנּ֣וּ בַכֶּ֣בֶל (רַגְלָיו) [רַגְל֑וֹ] בַּ֜רְזֶ֗ל בָּ֣אָה נַפְשֽׁוֹ׃
2016-08-28
 
Psalm 105v19 fins que es complí la seva predicció: la paraula de Jahveh el refinà. עַד־עֵ֥ת בֹּֽא־דְבָר֑וֹ אִמְרַ֖ת יְהוָ֣ה צְרָפָֽתְהוּ׃
2016-08-29
 
Psalm 105v20 El rei envià a deslligar-lo, i el governador dels pobles l’alliberà: שָׁ֣לַח מֶ֭לֶךְ וַיַּתִּירֵ֑הוּ מֹשֵׁ֥ל עַ֜מִּ֗ים וַֽיְפַתְּחֵֽהוּ׃
2016-08-30
 
Psalm 105v21 el va fer senyor sobre casa seva, i governador sobre tota la seva propietat: שָׂמ֣וֹ אָד֣וֹן לְבֵית֑וֹ וּ֜מֹשֵׁ֗ל בְּכָל־קִנְיָנֽוֹ׃
2016-08-31