Proverbis 6v27 ¿Pot un home prendre foc al seu si, sense que es cremin els seus vestits?  הֲיַחְתֶּ֤ה אִ֓ישׁ אֵ֬שׁ בְּחֵיק֑וֹ וּ֜בְגָדָ֗יו לֹ֣א תִשָּׂרַֽפְנָה׃    Zal iemand <0376> vuur <0784> in zijn boezem <02436> nemen <02846> (08799), dat zijn kleder

Proverbis 6v27 ¿Pot un home prendre foc al seu si, sense que es cremin els seus vestits? הֲיַחְתֶּ֤ה אִ֓ישׁ אֵ֬שׁ בְּחֵיק֑וֹ וּ֜בְגָדָ֗יו לֹ֣א תִשָּׂרַֽפְנָה׃  Zal iemand <0376> vuur <0784> in zijn boezem <02436> nemen <02846> (08799), dat zijn klederen <0899> niet verbrand worden <08313> (08735)?GNV  Proverbis 6v27 Can a man take fire in his bosome, and his clothes not be burnt?Can a man <0376> take <02846> (08799) fire <0784> in his bosom <02436>, and his clothes <0899> not be burned <08313> (08735)?BCI  Proverbis 6v27 Si algú es fica foc a la pitrera, ¿no se li cremarà tota la roba?CCC  Proverbis 6v27 ¿Pot un home prendre foc al seu si, sense que es cremin els seus vestits?