Proverbis 6v11 i la teva pobresa et vindrà com un caminant, i la teva necessitat com un home armat.  וּבָֽא־כִמְהַלֵּ֥ךְ רֵאשֶׁ֑ךָ וּ֜מַחְסֹֽרְךָ֗ כְּאִ֣ישׁ מָגֵֽן׃ פ   SVV  Proverbis 6v11 Zo zal uw armoede <07389> u overkomen <0935> (08804) als een wand

Data: 
2024-06-11, dimarts
Comentari: 

Proverbis 6v11 i la teva pobresa et vindrà com un caminant, i la teva necessitat com un home armat. וּבָֽא־כִמְהַלֵּ֥ךְ רֵאשֶׁ֑ךָ וּ֜מַחְסֹֽרְךָ֗ כְּאִ֣ישׁ מָגֵֽן׃ פ SVV  Proverbis 6v11 Zo zal uw armoede <07389> u overkomen <0935> (08804) als een wandelaar <01980> (08764), en uw gebrek <04270> als een gewapend <04043> man <0376>.GNV  Proverbis 6v11 Therefore thy pouertie commeth as one that trauaileth by the way, and thy necessitie like an armed man.So shall thy poverty <07389> come <0935> (08804) as one that 1 travelleth <01980> (08764), and thy want <04270> as 2 an armed <04043> man <0376>.BCI  Proverbis 6v11 i t'assalta la pobresa com un emboscat, la misèria, com un bandoler.1CCC  Proverbis 6v11 i la teva pobresa et vindrà com un caminant, i la teva necessitat com un home armat.