Joan 5v27 I li ha donat també potestat de fer judici, perquè és Fill de l’home.  καὶ ἐξουσίαν ἔδωκεν αὐτῷ καὶ κρίσιν ποιεῖν, ὅτι υἱὸς ἀνθρώπου ἐστί. SVV  Joan 5v27 En <2532> heeft Hem <846> macht <1849> gegeven <1325> (5656), ook <2532> gericht <2920> t

Joan 5v27 I li ha donat també potestat de fer judici, perquè és Fill de l’home. καὶ ἐξουσίαν ἔδωκεν αὐτῷ καὶ κρίσιν ποιεῖν, ὅτι υἱὸς ἀνθρώπου ἐστί.SVV  Joan 5v27 En <2532> heeft Hem <846> macht <1849> gegeven <1325> (5656), ook <2532> gericht <2920> te houden <4160> (5721), omdat <3754> Hij des mensen <444> Zoon <5207> is <2076> (5748).GNV  Joan 5v27 And hath giuen him power also to execute iudgement, in that he is the Sonne of man.And <2532> hath given <1325> (5656) him 1 <846> authority <1849> to execute <4160> (5721) judgment <2920> also <2532>, because <3754> he is 2 <2076> (5748) the Son <5207> of man <444>.BCI  Joan 5v27 I li ha donat poder de judicar, ja que és el Fill de l'home.1CCC  Joan 5v27 I li ha donat també potestat de fer judici, perquè és Fill de l’home.