Job 39v12 ¿Te’n fiaràs perquè et porti la teva llavor, i l’aplegui a la teva era?  הֲתַאֲמִ֣ין בּ֭וֹ כִּי־(יָשׁוּב) [יָשִׁ֣יב] זַרְעֶ֑ךָ וְֽגָרְנְךָ֥ יֶאֱסֹֽף׃    Zult gij hem geloven <0539> (08686), dat <03588> hij uw zaad <02233> zal wederbrengen <0772

Job 39v12 ¿Te’n fiaràs perquè et porti la teva llavor, i l’aplegui a la teva era? הֲתַאֲמִ֣ין בּ֭וֹ כִּי־(יָשׁוּב) [יָשִׁ֣יב] זַרְעֶ֑ךָ וְֽגָרְנְךָ֥ יֶאֱסֹֽף׃  Zult gij hem geloven <0539> (08686), dat <03588> hij uw zaad <02233> zal wederbrengen <07725> (08686) (08675) <07725> (08799), en vergaderen <0622> (08799) tot uw dorsvloer <01637>? Wilt thou beleeue him, that he will bring home thy seede, and gather it vnto thy barne?Wilt thou believe <0539> (08686) him, that he will bring home <07725> (08686) (08675) <07725> (08799) thy seed <02233>, and gather <0622> (08799) it into thy barn <01637>?BCI  Job 39v12 ¿Comptes que et tragini el blat i te l'entri dins el graner?CCC  Job 39v12 ¿Te’n fiaràs perquè et porti la teva llavor, i l’aplegui a la teva era?