Job 38v31 ¿Podràs lligar els llaços de les Plèiades, o desfer els lligams d’Orió?  הַֽ֭תְקַשֵּׁר מַעֲדַנּ֣וֹת כִּימָ֑ה אֽוֹ־מֹשְׁכ֖וֹת כְּסִ֣יל תְּפַתֵּֽחַ׃   Kunt gij de liefelijkheden <04575> van het Zevengesternte <03598> binden <07194> (08762), of <

 Job 38v31 ¿Podràs lligar els llaços de les Plèiades, o desfer els lligams d’Orió? הַֽ֭תְקַשֵּׁר מַעֲדַנּ֣וֹת כִּימָ֑ה אֽוֹ־מֹשְׁכ֖וֹת כְּסִ֣יל תְּפַתֵּֽחַ׃ Kunt gij de liefelijkheden <04575> van het Zevengesternte <03598> binden <07194> (08762), of <0176> de strengen <04189> des Orions <03685> losmaken <06605> (08762)?Canst thou restraine the sweete influences of the Pleiades? or loose the bandes of Orion?Canst thou bind <07194> (08762) the sweet influences 1 <04575> of Pleiades <03598>, or loose <06605> (08762) the bands <04189> of 2 Orion <03685>?{ TrNotes: Pleiades: or, the seven stars: Heb. CimahBCI  Job 38v31 ¿Pots lligar les Plèiades amb cordes i desfer el Cinyell d'Orió,1CCC  Job 38v31 ¿Podràs lligar els llaços de les Plèiades, o desfer els lligams d’Orió?