Job 33v17 per fer tornar l’home de la seva acció, i prevenir la supèrbia de l’home fort.  לְ֭הָסִיר אָדָ֣ם מַעֲשֶׂ֑ה וְגֵוָ֖ה מִגֶּ֣בֶר יְכַסֶּֽה׃    Opdat Hij den mens <0120> afwende <05493> (08687) van zijn werk <04639>, en van <04480> den man <01397>

Job 33v17 per fer tornar l’home de la seva acció, i prevenir la supèrbia de l’home fort. לְ֭הָסִיר אָדָ֣ם מַעֲשֶׂ֑ה וְגֵוָ֖ה מִגֶּ֣בֶר יְכַסֶּֽה׃  Opdat Hij den mens <0120> afwende <05493> (08687) van zijn werk <04639>, en van <04480> den man <01397> de hovaardij <01466> verberge <03680> (08762);That he may withdraw <05493> (08687) man <0120> from his purpose <04639>, and hide <03680> (08762) pride <01466> from man <01397>.1BCI  Job 33v17 perquè l'home canviï els seus actes i amagui el seu orgull.CCC  Job 33v17 per fer tornar l’home de la seva acció, i prevenir la supèrbia de l’home fort.