Jonàs 3v4 I Jonàs començà a entrar a la ciutat la caminada d’un dia, i proclamava i deia: D’aquí quaranta dies Nínive serà destruïda. וַיָּ֤חֶל יוֹנָה֙ לָב֣וֹא בָעִ֔יר מַהֲלַ֖ךְ י֣וֹם אֶחָ֑ד וַיִּקְרָא֙ וַיֹּאמַ֔ר ע֚וֹד אַרְבָּעִ֣ים י֔וֹם וְנִֽינְוֵ֖ה נ

Jonàs 3v4 I Jonàs començà a entrar a la ciutat la caminada d’un dia, i proclamava i deia: D’aquí quaranta dies Nínive serà destruïda.

וַיָּ֤חֶל יוֹנָה֙ לָב֣וֹא בָעִ֔יר מַהֲלַ֖ךְ י֣וֹם אֶחָ֑ד וַיִּקְרָא֙ וַיֹּאמַ֔ר ע֚וֹד אַרְבָּעִ֣ים י֔וֹם וְנִֽינְוֵ֖ה נֶהְפָּֽכֶת׃

And Jonah <03124> began <02490> (08686) to enter <0935> (08800) into the city <05892> a <0259> day's <03117> journey <04109>, and he cried <07121> (08799), and said <0559> (08799), Yet forty <0705> days <03117>, and Nineveh <05210> shall be overthrown <02015> (08737).