Proverbis 10v25 Igual com passa la rufagada, així el malvat desapareix: però el just té un fonament etern. כַּעֲב֣וֹר ס֭וּפָה וְאֵ֣ין רָשָׁ֑ע וְ֜צַדִּ֗יק יְס֣וֹד עוֹלָֽם׃   Gelijk een wervelwind <05492> voorbijgaat <05674> (08800), alzo is de goddeloze <

Proverbis 10v25 Igual com passa la rufagada, així el malvat desapareix: però el just té un fonament etern.כַּעֲב֣וֹר ס֭וּפָה וְאֵ֣ין רָשָׁ֑ע וְ֜צַדִּ֗יק יְס֣וֹד עוֹלָֽם׃ Gelijk een wervelwind <05492> voorbijgaat <05674> (08800), alzo is de goddeloze <07563> niet meer; maar de rechtvaardige <06662> is een eeuwige <05769> grondvest <03247>.GNV  Proverbis 10v25 As the whirlewinde passeth, so is the wicked no more: but the righteous is as an euerlasting foundation.As the whirlwind <05492> passeth <05674> (08800), so is the wicked <07563> no more: but the righteous <06662> is an everlasting <05769> foundation <03247>.BCI  Proverbis 10v25 Passa la tempesta i el malvat desapareix, però el just es manté ferm per sempre.1CCC  Proverbis 10v25 Igual com passa la rufagada, així el malvat desapareix: però el just té un fonament etern.