Proverbis 10v4 La mà negligent fa tornar pobre: però la mà dels diligents enriqueix.  רָ֗אשׁ עֹשֶׂ֥ה כַף־רְמִיָּ֑ה וְיַ֖ד חָרוּצִ֣ים תַּעֲשִֽׁיר׃   Die met een bedriegelijke <07423> hand <03709> werkt <06213> (08802), wordt arm <07326> (08802); maar de h

Proverbis 10v4 La mà negligent fa tornar pobre: però la mà dels diligents enriqueix. רָ֗אשׁ עֹשֶׂ֥ה כַף־רְמִיָּ֑ה וְיַ֖ד חָרוּצִ֣ים תַּעֲשִֽׁיר׃ Die met een bedriegelijke <07423> hand <03709> werkt <06213> (08802), wordt arm <07326> (08802); maar de hand <03027> der vlijtigen <02742> maakt rijk <06238> (08686).A slouthfull hand maketh poore: but the hand of the diligent maketh riche.He becometh poor <07326> (08802) that dealeth <06213> (08802) with a slack <07423> hand <03709>: but the hand <03027> of the diligent <02742> maketh rich <06238> (08686).BCI  Proverbis 10v4 Mans inactives empobreixen, mans diligents enriqueixen.CCC  Proverbis 10v4 La mà negligent fa tornar pobre: però la mà dels diligents enriqueix.