Jonàs 3v10 ¶ I Déu veié el que feien, que havien tornat del seu mal camí; i Déu es penedí del mal que havia parlat de fer-los, i no el va fer. וַיַּ֤רְא הָֽאֱלֹהִים֙ אֶֽת־מַ֣עֲשֵׂיהֶ֔ם כִּי־שָׁ֖בוּ מִדַּרְכָּ֣ם הָרָעָ֑ה וַיִּנָּ֣חֶם הָאֱלֹהִ֗ים עַל־הָרָ

Data: 
2016-12-06, dimarts
Comentari: 

Jonàs 3v10 ¶ I Déu veié el que feien, que havien tornat del seu mal camí; i Déu es penedí del mal que havia parlat de fer-los, i no el va fer.

וַיַּ֤רְא הָֽאֱלֹהִים֙ אֶֽת־מַ֣עֲשֵׂיהֶ֔ם כִּי־שָׁ֖בוּ מִדַּרְכָּ֣ם הָרָעָ֑ה וַיִּנָּ֣חֶם הָאֱלֹהִ֗ים עַל־הָרָעָ֛ה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר לַעֲשׂוֹת־לָהֶ֖ם וְלֹ֥א עָשָֽׂה׃

¶ And God <0430> saw <07200> (08799) their works <04639>, that they turned <07725> (08804) from their evil <07451> way <01870>; and God <0430> repented <05162> (08735) of the evil <07451>, that he had said <01696> (08765) that he would do <06213> (08800) unto them; and he did <06213> (08804) it not.