Psalms 102v8 Tot el dia els meus enemics m’ultratgen, els qui s’enfureixen amb mi es conjuren contra mi. כָּל־הַ֭יּוֹם חֵרְפ֣וּנִי אוֹיְבָ֑י מְ֜הוֹלָלַ֗י בִּ֣י נִשְׁבָּֽעוּ׃ SVV Psalms 102v8 (0102v9) Mijn vijanden <0341> (08802) smaden <02778> (08765) mij al den dag <03117>; die tegen mij razen <01984> (08781), zweren <07650> (08738) bij mij.GNV Psalms 102v8 Mine enemies reuile me dayly, and they that rage against me, haue sworne against me.Mine enemies <0341> (08802) reproach <02778> (08765) me all the day <03117>; and they that are mad <01984> (08781) against me are 1 sworn <07650> (08738) against me.BCI Psalms 102v9 (101v9) Els enemics m'escarneixen tot el dia, en to de burla1 juren pel meu nom.CCC Psalms 102v8 Tot el dia els meus enemics m’ultratgen, els qui s’enfureixen amb mi es conjuren contra mi.