Psalms 102v5 A causa de la veu del meu gemec, els meus ossos se m’encasten a la pell.  מִקּ֥וֹל אַנְחָתִ֑י דָּבְקָ֥ה עַ֜צְמִ֗י לִבְשָׂרִֽי׃   SVV  Psalms 102v5 (0102v6) Mijn gebeente <06106> kleeft <01692> (08804) aan mijn vlees <01320>, vanwege de stem

Data: 
2023-12-05, dimarts
Comentari: 

Psalms 102v5 A causa de la veu del meu gemec, els meus ossos se m’encasten a la pell. מִקּ֥וֹל אַנְחָתִ֑י דָּבְקָ֥ה עַ֜צְמִ֗י לִבְשָׂרִֽי׃ SVV  Psalms 102v5 (0102v6) Mijn gebeente <06106> kleeft <01692> (08804) aan mijn vlees <01320>, vanwege de stem <06963> mijns zuchtens <0585>.GNV  Psalms 102v5 For the voyce of my groning my bones doe cleaue to my skinne.By reason of the voice <06963> of my groaning <0585> my bones <06106> cleave <01692> (08804) to my skin <01320>.a força de plànyer-me, em queda solament la pell i l'os.1CCC  Psalms 102v5 A causa de la veu del meu gemec, els meus ossos se m’encasten a la pell.