Fets 11v19 Llavors els qui havien estat dispersats per la tribulació que es produí amb motiu d’Esteve van arribar fins a Fenícia, Xipre i Antioquia, i no anunciaven la Paraula a ningú llevat dels jueus.Οἱ μὲν οὖν διασπαρέντες ἀπὸ τῆς θλίψεως τῆς γενομένης ἐπὶ Στεφάνῳ διῆλθον ἕως Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ Ἀντιοχείας, μηδενὶ λαλοῦντες τὸν λόγον εἰ μὴ μόνον Ἰουδαίοις.SVV Fets 11v19 <3303> Degenen nu <3767>, die verstrooid waren <1289> (5651) door <575> de verdrukking <2347>, die over <1909> Stefanus <4736> geschied was <1096> (5637), gingen het land door <1330> (5627) tot <2193> Fenicie <5403> toe, en <2532> Cyprus <2954>, en <2532> Antiochie <490>, tot niemand <3367> het Woord <3056> sprekende <2980> (5723), dan <1508> alleen <3440> tot de Joden <2453>.GNV Fets 11v19 And they which were scattered abroade because of the affliction that arose about Steuen, went throughout till they came vnto Phenice and Cyprus, and Antiochia, preaching the worde to no man, but vnto the Iewes onely.Now <3767> <3303> they which were scattered abroad <1289> (5651) upon <575> the persecution <2347> that arose <1096> (5637) about <1909> Stephen <4736> travelled <1330> (5627) as far as <2193> Phenice <5403>, and <2532> Cyprus <2954>, and 2 <2532> Antioch <490>, preaching <2980> (5723) the word <3056> to none <3367> but <1508> unto the Jews <2453> only <3440>.BCI Fets 11v19 Els qui s'havien dispersat1 amb motiu de la persecució que va seguir a la mort d'Esteve,2 van arribar fins a Fenícia, Xipre i Antioquia,3 sense predicar la Paraula a ningú més que als jueus;CCC Fets 11v19 Llavors els qui havien estat dispersats per la tribulació que es produí amb motiu d’Esteve van arribar fins a Fenícia, Xipre i Antioquia, i no anunciaven la Paraula a ningú llevat dels jueus.